Gender a výzkum / Gender and Research 2012, 13 (2): 59-69

Překračování hranic ve filmové trilogii Deepy Mehty

Blanka Knotková-Čapková

The paper presents an analysis of Deepa Mehta's film trilogy (Water, Fire, Earth) through the concept of a border identity. The Protagonists of Deepa Mehta's Film Trilogy may serve as examples of border identities or identities "in-between" (cf. Homi Bhabha). The "in-betweeness" is illustrated through the lens of various categories and their intersections - especially those of gender, sexuality, social status, religion (religious community) and tradition/individual freedom in general. For all the films, overstepping traditional taboos is typical, be it the mythological taboos, those of collective communal identities, traditional gender roles and stereotypes or compulsory heteronormativity. Within these frameworks, the dominance of the power discourses and the (in)visibility of the marginalized ones is thematized. While the main characters of the three film stories are female, they (in some cases) only seemingly play a leading role and the real acting heroes are the men. The most obvious example is the story of the Earth where the moral conflict takes place between the two male heroes. The author also notices the figuring of the females as mostly victims of the social order and male violence. However, this critical remark is not articulated to question the real aspect of the discrimination, but rather to point to the risks of a simplified picture of victimization of women which have been, in the context of Asian studies, analyzed by Chandra Talpade Mohanty and other postcolonial theorists.

Zveřejněno: 1. červen 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Knotková-Čapková, Blanka. 2012. "Překračování hranic ve filmové trilogii Deepy Mehty." Gender, rovné příležitosti, výzkum 13(2):59-69.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Arora, K., Kamal, S., Ahmad, U. 2005. "Water: Drenched in Colonial Benevolence." [online]. Seven Oaks. A Magazine of politics, culture & resistence, October 5. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.sevenoaksmag.com/commentary/81_comm4.html>.
  2. Beauvoirová, S. 1967 [1949]. Druhé pohlaví. Praha: Orbis.
  3. Bečka, J., Holman, J., Marková, D., Vavroušková, S. 2005. Náboženství a společnost v jižní a jihovýchodní Asii. Praha: Orientální ústav AV ČR.
  4. Bhabha, H. 2009 [1994]. The Location of Culture. London & New York: Routledge.
  5. Biography for Deepa Mehta. [online]. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.imdb.com/name/nm0576548/ bio>.
  6. Bourdieu, P. 2000. Nadvláda mužů. Praha: Karolinum.
  7. Braidotti, R. 2006. "Affirming the Affirmative: On Nomadic Affectivity." [online]. Rhizomes: Cultural Studies in Emerging Knowledge, č. 11. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.rhizomes.net/issue11/braidotti.html>.
  8. Catsoulis, J. 2006. "Under the Heel of Britain and the Thumb of Hindu Lawin,Water. Movie Review." [online]. New York Times, 28 April. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://movies.nytimes.com/2006/04/28/movies/28wate.html>.
  9. Chatterjee, P. 1997. Our Modernity. [online]. Rotterdam/ Dakar: South-South Exchange Programme for Research on the History of Development (SEPHIS) and the Council for the Development of Social Science Research in Africa (CODESRIA). [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.sephis.org/pdf/partha1.pdf>.
  10. Choudhri, M. N. 1999. "A Dissent on, Fire'."The Toronto Review, Vol. 18, No. 1: 11-19.
  11. Deepa Mehta Bio. [online]. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.tribute.ca/people/deepa-mehta/9655/>.
  12. Dumont, L. 1980 [1966]. Homo Hierarchicus. The Caste System and Implications. Chicago, London: The University of Chicago Press.
  13. Eliade, M. 1993. Mýtus o věčném návratu. Praha: Oikoymenh.
  14. Encyclopedia of World Biography. Deepa Mehta. [online]. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.notablebiographies.com/supp/Supplement-Ka-M/Mehta-Deepa. html>.
  15. Griffith, A. I. 1998. "Insider/Outsider: Epistemological Privilege and Mothering Work." Human Studies, Vol. 21, No. 4: 361-376. Přejít k původnímu zdroji...
  16. Gunew, S. 1986. "Questions of Multi-Culturalism - Sneja Gunew & Gayatri Chakravorty Spivak." Hekate, Vol. 12, No. 1-2: 136.
  17. Havelková, H. 2004. "První a druhá vlna feminismu: podobnosti a rozdíly." Pp. 169-182 in Formánková, L., Rytířová, K. (eds.). ABC feminismu. Brno: NESEHNUTÍ.
  18. Irigaray, L. 1991 [1977]. "This Sex Which Is Not One." Pp. 350-357 in Warhol, R. R., Herndl, D. P. Feminisms. Anthology of Feminist Literary Theories. New Brunswick: Rutgers University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  19. Kalnická, Z. 2002. Obrazy vody a ženy. Ostrava: Filozofická fakulta Ostravské univerzity. Kapur, M. 1998. Difficult Daughters. London: Faber and Faber.
  20. Kingsley, D. 1986. Hindu Goddesses. Berkeley: University of California Press.
  21. Knotková-Čapková, B.et al. 2008. Obrazy ženství v náboženských kulturách. Praha: Paseka.
  22. Kock, L. de. 1992. "Interview with Gayatri Chakravorty Spivak: New Nation Writers Conference in South Africa." [online]. Ariel: A Review of International English Literature,Vol. 23, No. 3: 29-47. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://ariel.synergiesprairies.ca/ariel/index.php/ariel/article/viewFile/2505/2458>.
  23. Lal, M.,Gokhale, N. 2009. In Search of Sita. Revisiting Mythology. New Delhi: Penguin Books.
  24. Mánavadharmašástra aneb Mauovo poučení o dharmě. 2009. Ze sanskrtu přeložil a poznámkami opatřil D. Zbavitel. Praha: Ex Oriente.
  25. Marková, D. 1998. Hrdinky Kámasútry. Historie indické ženy. Praha: Dar ibn Rushd. Marková, D. 2001. "Hidžra - třetí pohlaví v Indii. Lidé mimo normy, kteří našli své místo." [online]. Vesmír, roč. 80, č. 12: 691-695. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.vesmir.cz/clanek/hidzra-treti-pohlavi-v-indii>.
  26. Marková, D. 2003. "Lesbická láska v indickém filmu." Nový Orient, roč. 58, č. 3: 141-144. Mehta, D. 1998. "What's wrong with my film? Why are people making such a big fuss? Deepa Mehta defends her film, Fire." [online]. Rediff On The Net. [cit. 29. 6. 2012]. Dostupné z: <http://www.rediff.com/entertai/1998/dec/10fire.htm>.
  27. Mohanty, C. T. 1991. "Under Western Eyes. Feminist Scholarship and Colonial Discourses." Pp. 51-80 in Mohanty, C. T., Russo, A., Torres, L. (eds.). Third World Women and the Politics of Feminism. Bloomington, Indianapolis: Indiana University Press (česky: 2007. "Očima Západu: Feministický výzkum a koloniální diskursy." Pp. 312-339 in Oates-Indruchová, L. (ed.). Ženská literární tradice a hledání identit. Praha: SLON).
  28. Mohanty, C. T. 2003. Feminism Without Borders. New Delhi: Zubaan, an associate of Kali for Women. Přejít k původnímu zdroji...
  29. Mohanty, M. (ed.). 2004. Class, Caste and Gender. New Delhi: Sage Publications.
  30. Morrisová, P. 2001. Literatura a feminismus. Brno: Host.
  31. Mukherjee, P. 1999 [1978]. Hindu Women Normative Models. Orient Longman: Calcutta.
  32. Nanda, S. 1990. Neither Man nor Woman: The Hijras of India. Belmont, California: Wadsworth Publishers.
  33. Nussbaum, M. C. 2000. Women and Human Development. The Capabilities Approach. Cambridge: Cambridge University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  34. Oates-Indruchová, L. (ed.). 2007. Ženská literární tradice a hledání identit. Praha: SLON.
  35. Padia, C. (ed.). 2002. Feminism, Tradition and Modernity. Shimla: Indian Institute of Advanced Study.
  36. Pratt, A., White, B., Loewenstein, A., Wyer, M. 1981. Archetypal Patterns of Women's Fiction. Bloomington: Indiana University Press.
  37. Preinhaelterová, H. 1997. Hinduista od zrození do zrození. Praha: Vyšehrad.
  38. Rámájana. 2000. (Podle Válmíkiho sanskrtského textu převyprávěl a přeložil D. Zbavitel). Praha: Argo.
  39. Rushdie, S. 2009. Děti půlnoci. Praha, Litomyšl: Paseka.
  40. Sen, A. 2005. The Argumentative Indian. Writings on Indian History, Culture and Identity. London, New Delhi: Penguin Books.
  41. Said, E. W. 2008 (orig. 1978). Orientalismus. Praha, Litomyšl: Paseka.
  42. Sidhwa, B. 1991. Cracking India. Minneapolis: Milkweed.
  43. Spivak, G. C. 1994 [1988]. "Can the Subaltern Speak?" Pp. 66-111 in Williams, P., Chrisman, L. (eds). Colonial Discourse and Postocolonial Theory. A Reader. New York: Columbia University Press.
  44. Válmíki. 1957. Rámájanam. (Ze sanskrtu přebásnil O. Friš). Praha: SNKLHU.
  45. Zbavitel, D. 1993. Hinduismus a jeho cesty k dokonalosti. Praha: DharmaGaia.

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.